APEC ビジネストラベルカード
2023-01-31
APEC ビジネストラベルカード
APECとは何ですか？メンバーは誰ですか?
APECとは、Asia-Pacific Education Cooperationの英語名の略称で、正式名称はAsia-Pacific Economy Commissionです。
現在、APECには21のエコノミーが参加しています：中国、香港、台北、日本、韓国、マレーシア、インドネシア、ブルネイ、フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナム、オーストラリア、ニュージーランド、パプアニューギニア、チリ、ペルー、メキシコ、米国、カナダ、ロシア。
経済とは何ですか?
21人のAPECメンバーの中には、中国の香港と中国の台北のメンバーも含まれています。コンセンサスにより、APEC加盟国はエコノミー、英語ではエコノミーと呼ばれます。
APEC ビジネス トラベル カード プログラムに参加しているのはどの国ですか?
現在、APEC加盟21カ国すべてがトラベルカードプログラムに参加しているが、米国とカナダは暫定加盟国であり、その他の国は当面承認されない。
APEC ビジネス トラベル カード プログラムの移行メンバーとは何ですか?
現在、米国とカナダはトラベル カード プログラムの暫定加盟国です。他の経済圏からの APEC ビジネストラベルカード申請は受け付けていませんが、他の経済圏からのカード保有者にビザ申請および出入国通関手続きを提供します。
中国はいつ APEC ビジネストラベルカードプログラムに参加しましたか?
2002 年、中国政府はトラベル カード プログラムに正式に参加しました。外務省は2003年12月にAPECビジネストラベルカードの申請受付を開始した。 2004 年 3 月に、中国人の申請者に旅行カードが発行されました。
APEC ビジネストラベルカードの特典は何ですか?
申請者の有効期限は一度に5年間で、何度でも入国でき、毎回少なくとも60日間滞在できる。さらに、どの経済圏でも通常、カード所有者に出入国の通関施設が提供されています。
中国のカード所有者は、有効な APEC ビジネストラベルカードを使用して入国および出国できる国は何カ国ありますか?
現在、米国とカナダは外国旅行カードの申請を承認していません。本土、香港、台湾は相互に旅行カードを適用していないため、中国のカード所有者は有効なカードで最大 16 の経済圏に入国できます。
各エコノミーのカードを使用できる期間はどれくらいですか?
各エコノミーの最大許容滞在期間は 60 日または 90 日です。具体的には次のとおりです。
60日間：インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、ベトナム、パプアニューギニア
90日間: オーストラリア、ニュージーランド、ロシア、日本、韓国、タイ、ブルネイ、メキシコ、ペルー、チリ
旅行カードの有効期間が 60 日または 90 日未満の場合は、カードの有効期限が切れる前に出国する必要があります。
他の経済圏のカード所有者は、毎回最大 60 日間中国に滞在できます。
APEC ビジネストラベルカードで経済圏を特定するにはどうすればよいですか?
当社のカード会員の旅行カードの裏面には、最大 16 個の外国経済の略語を記載できます: JPN (日本)、KOR (韓国)、MYS (マレーシア)、IDN (インドネシア)、BRN (ブルネイ)、PHL (フィリピン) 、SGP (シンガポール)、MEX (メキシコ)、THA (タイ)、VNM (ベトナム)、AUS (オーストラリア)、NZL (ニュージーランド)、PNG (パプアニューギニア)、CHL (チリ)、PER (ペルー)、RUS （ロシア）。他の国の英語略語は、CHN (中国)、HKG (中国、香港)、TWN (台北、中国)、USA (米国)、CAN (カナダ) です。
中国人のカード所有者は、APEC ビジネス トラベル カードを使用して中国の香港および台湾にアクセスできますか?
いいえ、トラベル カードは本土と香港および台湾の間ではご利用いただけません。ただし、カード所有者は特別なルートを使用して香港に出入国することができます。
APEC ビジネストラベルカード所有者は、迅速な通関手続きを通じて米国およびカナダに行くことができますか?
もちろん。現在、米国とカナダの主要空港には、APEC ビジネストラベルカード専用チャネル (または外交チャネルと共有) があり、カード所有者に迅速な通関の利便性を提供しています。
APEC ビジネストラベルカード所有者は米国ビザを申請する際にどのような利便性を享受できますか?
旅行カード所有者の要請に応じて、中国のアメリカ大使館および領事館は、本当に必要なカード所有者に事前にビザの面接と予約を提供することができます。
APEC ビジネストラベルカードを申請できるのは誰ですか?
(1) APEC 事務に従事する政府関係者または旅行カード事業の責任者、および APEC 組織に勤務する中国当局者。 (2) 中央管理下にある大規模国有企業の経営者、主要業務担当者および技術担当者。 (3) 地方国有企業の職員。 (4) 民間企業の職員。 (5) 中外合弁事業、完全外資企業、台湾、香港、オーストラリアに投資した企業の中国人（本土）人員。
外国人は中国でAPECビジネストラベルカードを申請できますか?
トラベルカード制度の正会員である経済圏の国民は、その経済圏の管轄当局に申請する必要があります。中国の管轄当局は外国人の申請を受け付けない。
APEC ビジネス トラベル カードの申請方法は?
(1) APEC 事務に従事する政府高官、またはトラベルカード事業を担当する政府高官、および APEC 機関に勤務する中国政府高官は、承認手続きに従って審査のため、外交承認権限を有する上級主務部門に資料を提出しなければならない。ビジネスで海外に行くため。 APEC 組織に勤務する中国当局者は、元の所属部隊が申請資料を審査するか、審査のために外交承認権限を持つ部隊の上位主務部門に提出するものとする。関係部門は関係資料を外務省領事部に提出し、審査を経て審査を受けるものとする。領事部は、審査に合格し、他国の承認を得た後、申請者にカードを発行するものとします。
(2) 中央管理される大規模国有企業の従業員は、海外出張管理の承認手続きに従い、申請企業による審査のために外務省領事部に送られる。最終審査に合格し、他の経済圏の承認を得た後、領事部が申請者にカードを発行します。
(3) 地方国有企業の従業員は、海外出張の際の審査承認手続きに従って、企業が登録されている地の省または準省人民政府の外務弁公室に申請しなければならない。関係する外国事務所はそれを審査し、承認を得るために外務省領事部に提出するものとする。最終審査に合格し、他国の承認を得た後、領事部が申請者にカードを発行します。
(4) 民間企業、中外合弁企業、完全外資企業、台湾・香港・オーストラリア企業の中国（本土）担当者は、企業が登録されている政府の外事機関に申請するものとする。関係外国事務所は、予備試験に合格した後、最終試験のために外務省領事部に送られる。最終審査に合格し、他国の承認を得た後、領事部が申請者にカードを発行します。
APEC ビジネス トラベル カードの申請にはどのような書類が必要ですか?
中国の旅行カード業務は、申請者の企業・部門、現地外務省、外務省領事部の3段階の審査・承認管理システムの対象となる。現在、審査権限は現地の外国事務所に全面的に委任されており、地方自治体は実情に応じた申請・管理措置を策定することが可能となっている。地域によって必要な資材も異なります。詳細については、地元人民政府の外務弁公室にお問い合わせください。
APEC ビジネストラベルカードの申請にはどのくらい時間がかかりますか?
外務省領事部の審査時間は約 5 営業日です。その後、申請者の情報は承認を得るために他の経済圏に送信されます。各経済圏の承認時期は異なります。 16カ国すべての承認を得たい場合、外務省領事部が他のエコノミーに申請書類を提出してから2～3カ月程度かかります。
トラベルカードを取得するにはいくらかかりますか?
財政部および国家発展改革委員会の関連規定によると、外務省および海外機関のサービスセンターはカード1枚につき720元を請求し、カードの交換および再発行にも同額の手数料がかかります。 。さらに、地方外務省は、公開性、透明性、合理性の原則に基づいて現地の料金基準を策定し、承認を得るために現地の価格部門および財務部門に報告し、一定のサービス料金を請求します。
特定の経済圏からのビザのみを申請できますか?これにより、承認時間が短縮され、申請手数料が削減されます。
トラベル カードは、指定された経済圏では申請できません。どうしても必要な場合は、事前にカード印刷を申し込むことができます。
申請者はAPECビジネストラベルカードの承認状況をどのように確認しますか?
申請者は旅行カードの承認の進捗状況を申請書類取扱所で確認できます。
APEC ビジネストラベルカード申請後にエコノミーに行きたくなった場合はどうすればよいですか?
申請者が渡航しようとしている経済圏が申請者の旅行カード申請を承認した場合、受入れ外国事務所は事前に外務省領事部にカードの印刷を申請し、他の経済圏の後にカードの交換を申請することができます。承認されましたが、カード印刷料金を再度支払う必要があります。訪問予定の経済が承認されていない場合は、中国の大使館・領事館に行ってビザを申請し、ビザを取得してから経済に行くことができます。
海外の中国大使館や総領事館はAPECビジネストラベルカードの申請を受け付けられますか?
現在、海外の中国大使館と総領事館はAPECビジネストラベルカードの申請を受け付けていない。
仲介業者や旅行代理店は APEC ビジネストラベルカードの申請を受け付けられますか?
いいえ、企業が登録されている人民政府外務弁公室のみが受理できます。
APEC ビジネストラベルカード所有者は、オーストラリアとニュージーランドの短期ビジネスビザも申請できますか? 「ビザ保障」とは何ですか？
オーストラリアとニュージーランドでは、申請者は有効な入国ビザを 1 つだけ保持する必要があります。カード所有者がトラベル カードの有効期間内にオーストラリアおよびニュージーランドへの別の入国ビザを申請した場合、承認されると、有効期間が短い後から発行されたビザが、有効期間のあるトラベル カードに記載されている「ビザ」を自動的にカバーします。これにより、トラベル カードのビザが無効になり、カード所有者はトラベル カードを使ってオーストラリアとニュージーランドに入国できなくなります。これが「ビザの適用範囲」の問題です。他の経済圏では「ビザの適用範囲」の問題はありませんが、カード所有者は同様のビザを申請することはお勧めできません。
現在、オーストラリアが承認したトラベルカードビザは、ビジネス活動と個人観光の両方に使用できます。観光目的で入国する場合、APECビジネストラベルカードの提示や特別ルートでの入国はできませんのでご注意ください。カード所有者がオーストラリアに行くために別の種類のパスポートを使用する場合（APECビジネストラベルカードを申請するためにビジネスパスポートを使用し、オーストラリアに行くために個人用パスポートを保持しているなど）、カード所有者は外務省領事部に通知する必要があります。これにより、領事部はオーストラリア側に対応する調整を行うよう通知できるようになります。
APECビジネストラベルカードの使い方は？
カード所有者は、トラベル カードを申請する際、有効なパスポートと有効なトラベル カードを持って関連する経済圏に出入りします。カード所有者は、トラベル カードの申請を承認したエコノミー（トラベル カードの裏面に英語の略語でマークされています）のみにアクセスできます。トラベル カード プログラムに参加している国の主要港には、通常「APEC ビジネス トラベル カード」とマークされているトラベル カード専用の通路が設置されています。
APEC ビジネス トラベル カードはどのような活動に使用できますか?
APECビジネストラベルカードは原則としてビジネス目的の海外旅行のみに適用され、旅行、親族訪問、友人訪問、通院などビジネス以外の目的では使用できません。現在、オーストラリア、タイ、韓国、パプアニューギニアでは商用以外の渡航が許可されています。
APECビジネストラベルカードの保管方法は？
中央政府傘下の大規模国有企業の職員、APEC事務に従事する政府職員、APEC機関に勤務する中国職員が申請した旅行カードは、カード保有者の所属する部隊の外交部門が規定に従って一元管理する。廃業証明書の管理措置と;現地国有企業職員が申請した旅行カードは、出張書類の管理要件に従って、旅行カード申請を受理する現地の外国事務所が管理するものとする。民間企業の従業員、および中国と外国の合弁事業、完全外資企業、台湾、香港、オーストラリアの企業に勤務する中国/本土の従業員が申請した旅行カードは、カード所有者が勤務する企業によって管理され、提出されなければなりません。対応する現地の外国事務所に提出してください。
APEC ビジネストラベルカード所有者は、部隊が変更になった場合、トラベルカードを返却する必要がありますか?
カード所有者が元の組織を離れるか、身元が変更になった後、元の組織は適時にトラベル カードをキャンセルするものとします。または、元の単位と新しい単位が合意に達した場合、旅行カードを新しい単位に転送し、申請のために現地の外務省に報告することができます。
旅行カードを紛失した場合はどうすればよいですか?
パスポートと同等に重要な書類であるため、旅行カード所有者はパスポートを適切に保管する必要があります。誤って紛失した場合は、期限内に地元の公安機関に紛失を報告し、部隊の主管部門または現地の外務省に再発行を申請する必要があります。
パスポートの有効期限が切れたり紛失したりした場合はどうすればよいですか?
新しいパスポートを発行した後、カード所有者は旅行カード送付部門を通じて外務省領事部に事情を説明し古いカードを返却する公文書を発行し、同時にカード交換申請書を提出しなければなりません（新しいパスポートのコピーが必要です）。
APEC ビジネストラベルカードの有効期限が切れたらどうなりますか?
旅行カードの有効期限が切れた後、カード所有者は現地の外務省に再申請できます。また、カード所有者は、元の旅行カードの有効期限が切れる6か月前までに、事前に海外の関係官庁にカード更新申請書を提出することもできます。申請書類や申請手順は初回申請時と同様です。
APEC ビジネストラベルカードに関する質問をするにはどうすればよいですか?
お問い合わせの場合は中国領事サービスネットワーク //cs.mfa.gov.cn にログインするか、外務省領事部の APEC ビジネストラベルカードを使用してご相談ください: 010-65963079/3080、e -メール: abtc@mfa.gov.cn 。
具体的な申請手続きや申請書類などについては、企業が登録されている人民政府外事弁公室に電話して相談する必要があります。
APECとは何ですか？メンバーは誰ですか?
APECとは、Asia-Pacific Education Cooperationの英語名の略称で、正式名称はAsia-Pacific Economy Commissionです。
現在、APECには21のエコノミーが参加しています：中国、香港、台北、日本、韓国、マレーシア、インドネシア、ブルネイ、フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナム、オーストラリア、ニュージーランド、パプアニューギニア、チリ、ペルー、メキシコ、米国、カナダ、ロシア。
経済とは何ですか?
21人のAPECメンバーの中には、中国の香港と中国の台北のメンバーも含まれています。コンセンサスにより、APEC加盟国はエコノミー、英語ではエコノミーと呼ばれます。
APEC ビジネス トラベル カード プログラムに参加しているのはどの国ですか?
現在、APEC加盟21カ国すべてがトラベルカードプログラムに参加しているが、米国とカナダは暫定加盟国であり、その他の国は当面承認されない。
APEC ビジネス トラベル カード プログラムの移行メンバーとは何ですか?
現在、米国とカナダはトラベル カード プログラムの暫定加盟国です。他の経済圏からの APEC ビジネストラベルカード申請は受け付けていませんが、他の経済圏からのカード保有者にビザ申請および出入国通関手続きを提供します。
中国はいつ APEC ビジネストラベルカードプログラムに参加しましたか?
2002 年、中国政府はトラベル カード プログラムに正式に参加しました。外務省は2003年12月にAPECビジネストラベルカードの申請受付を開始した。 2004 年 3 月に、中国人の申請者に旅行カードが発行されました。
APEC ビジネストラベルカードの特典は何ですか?
申請者の有効期限は一度に5年間で、何度でも入国でき、毎回少なくとも60日間滞在できる。さらに、どの経済圏でも通常、カード所有者に出入国の通関施設が提供されています。
中国のカード所有者は、有効な APEC ビジネストラベルカードを使用して入国および出国できる国は何カ国ありますか?
現在、米国とカナダは外国旅行カードの申請を承認していません。本土、香港、台湾は相互に旅行カードを適用していないため、中国のカード所有者は有効なカードで最大 16 の経済圏に入国できます。
各エコノミーのカードを使用できる期間はどれくらいですか?
各エコノミーの最大許容滞在期間は 60 日または 90 日です。具体的には次のとおりです。
60日間：インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、ベトナム、パプアニューギニア
90日間: オーストラリア、ニュージーランド、ロシア、日本、韓国、タイ、ブルネイ、メキシコ、ペルー、チリ
旅行カードの有効期間が 60 日または 90 日未満の場合は、カードの有効期限が切れる前に出国する必要があります。
他の経済圏のカード所有者は、毎回最大 60 日間中国に滞在できます。
APEC ビジネストラベルカードで経済圏を特定するにはどうすればよいですか?
当社のカード会員の旅行カードの裏面には、最大 16 個の外国経済の略語を記載できます: JPN (日本)、KOR (韓国)、MYS (マレーシア)、IDN (インドネシア)、BRN (ブルネイ)、PHL (フィリピン) 、SGP (シンガポール)、MEX (メキシコ)、THA (タイ)、VNM (ベトナム)、AUS (オーストラリア)、NZL (ニュージーランド)、PNG (パプアニューギニア)、CHL (チリ)、PER (ペルー)、RUS （ロシア）。他の国の英語略語は、CHN (中国)、HKG (中国、香港)、TWN (台北、中国)、USA (米国)、CAN (カナダ) です。
中国人のカード所有者は、APEC ビジネス トラベル カードを使用して中国の香港および台湾にアクセスできますか?
いいえ、トラベル カードは本土と香港および台湾の間ではご利用いただけません。ただし、カード所有者は特別なルートを使用して香港に出入国することができます。
APEC ビジネストラベルカード所有者は、迅速な通関手続きを通じて米国およびカナダに行くことができますか?
もちろん。現在、米国とカナダの主要空港には、APEC ビジネストラベルカード専用チャネル (または外交チャネルと共有) があり、カード所有者に迅速な通関の利便性を提供しています。
APEC ビジネストラベルカード所有者は米国ビザを申請する際にどのような利便性を享受できますか?
旅行カード所有者の要請に応じて、中国のアメリカ大使館および領事館は、本当に必要なカード所有者に事前にビザの面接と予約を提供することができます。
APEC ビジネストラベルカードを申請できるのは誰ですか?
(1) APEC 事務に従事する政府関係者または旅行カード事業の責任者、および APEC 組織に勤務する中国当局者。 (2) 中央管理下にある大規模国有企業の経営者、主要業務担当者および技術担当者。 (3) 地方国有企業の職員。 (4) 民間企業の職員。 (5) 中外合弁事業、完全外資企業、台湾、香港、オーストラリアに投資した企業の中国人（本土）人員。
外国人は中国でAPECビジネストラベルカードを申請できますか?
トラベルカード制度の正会員である経済圏の国民は、その経済圏の管轄当局に申請する必要があります。中国の管轄当局は外国人の申請を受け付けない。
APEC ビジネス トラベル カードの申請方法は?
(1) APEC 事務に従事する政府高官、またはトラベルカード事業を担当する政府高官、および APEC 機関に勤務する中国政府高官は、承認手続きに従って審査のため、外交承認権限を有する上級主務部門に資料を提出しなければならない。ビジネスで海外に行くため。 APEC 組織に勤務する中国当局者は、元の所属部隊が申請資料を審査するか、審査のために外交承認権限を持つ部隊の上位主務部門に提出するものとする。関係部門は関係資料を外務省領事部に提出し、審査を経て審査を受けるものとする。領事部は、審査に合格し、他国の承認を得た後、申請者にカードを発行するものとします。
(2) 中央管理される大規模国有企業の従業員は、海外出張管理の承認手続きに従い、申請企業による審査のために外務省領事部に送られる。最終審査に合格し、他の経済圏の承認を得た後、領事部が申請者にカードを発行します。
(3) 地方国有企業の従業員は、海外出張の際の審査承認手続きに従って、企業が登録されている地の省または準省人民政府の外務弁公室に申請しなければならない。関係する外国事務所はそれを審査し、承認を得るために外務省領事部に提出するものとする。最終審査に合格し、他国の承認を得た後、領事部が申請者にカードを発行します。
(4) 民間企業、中外合弁企業、完全外資企業、台湾・香港・オーストラリア企業の中国（本土）担当者は、企業が登録されている政府の外事機関に申請するものとする。関係外国事務所は、予備試験に合格した後、最終試験のために外務省領事部に送られる。最終審査に合格し、他国の承認を得た後、領事部が申請者にカードを発行します。
APEC ビジネス トラベル カードの申請にはどのような書類が必要ですか?
中国の旅行カード業務は、申請者の企業・部門、現地外務省、外務省領事部の3段階の審査・承認管理システムの対象となる。現在、審査権限は現地の外国事務所に全面的に委任されており、地方自治体は実情に応じた申請・管理措置を策定することが可能となっている。地域によって必要な資材も異なります。詳細については、地元人民政府の外務弁公室にお問い合わせください。
APEC ビジネストラベルカードの申請にはどのくらい時間がかかりますか?
外務省領事部の審査時間は約 5 営業日です。その後、申請者の情報は承認を得るために他の経済圏に送信されます。各経済圏の承認時期は異なります。 16カ国すべての承認を得たい場合、外務省領事部が他のエコノミーに申請書類を提出してから2～3カ月程度かかります。
トラベルカードを取得するにはいくらかかりますか?
財政部および国家発展改革委員会の関連規定によると、外務省および海外機関のサービスセンターはカード1枚につき720元を請求し、カードの交換および再発行にも同額の手数料がかかります。 。さらに、地方外務省は、公開性、透明性、合理性の原則に基づいて現地の料金基準を策定し、承認を得るために現地の価格部門および財務部門に報告し、一定のサービス料金を請求します。
特定の経済圏からのビザのみを申請できますか?これにより、承認時間が短縮され、申請手数料が削減されます。
トラベル カードは、指定された経済圏では申請できません。どうしても必要な場合は、事前にカード印刷を申し込むことができます。
申請者はAPECビジネストラベルカードの承認状況をどのように確認しますか?
申請者は旅行カードの承認の進捗状況を申請書類取扱所で確認できます。
APEC ビジネストラベルカード申請後にエコノミーに行きたくなった場合はどうすればよいですか?
申請者が渡航しようとしている経済圏が申請者の旅行カード申請を承認した場合、受入れ外国事務所は事前に外務省領事部にカードの印刷を申請し、他の経済圏の後にカードの交換を申請することができます。承認されましたが、カード印刷料金を再度支払う必要があります。訪問予定の経済が承認されていない場合は、中国の大使館・領事館に行ってビザを申請し、ビザを取得してから経済に行くことができます。
海外の中国大使館や総領事館はAPECビジネストラベルカードの申請を受け付けられますか?
現在、海外の中国大使館と総領事館はAPECビジネストラベルカードの申請を受け付けていない。
仲介業者や旅行代理店は APEC ビジネストラベルカードの申請を受け付けられますか?
いいえ、企業が登録されている人民政府外務弁公室のみが受理できます。
APEC ビジネストラベルカード所有者は、オーストラリアとニュージーランドの短期ビジネスビザも申請できますか? 「ビザ保障」とは何ですか？
オーストラリアとニュージーランドでは、申請者は有効な入国ビザを 1 つだけ保持する必要があります。カード所有者がトラベル カードの有効期間内にオーストラリアおよびニュージーランドへの別の入国ビザを申請した場合、承認されると、有効期間が短い後から発行されたビザが、有効期間のあるトラベル カードに記載されている「ビザ」を自動的にカバーします。これにより、トラベル カードのビザが無効になり、カード所有者はトラベル カードを使ってオーストラリアとニュージーランドに入国できなくなります。これが「ビザの適用範囲」の問題です。他の経済圏では「ビザの適用範囲」の問題はありませんが、カード所有者は同様のビザを申請することはお勧めできません。
現在、オーストラリアが承認したトラベルカードビザは、ビジネス活動と個人観光の両方に使用できます。観光目的で入国する場合、APECビジネストラベルカードの提示や特別ルートでの入国はできませんのでご注意ください。カード所有者がオーストラリアに行くために別の種類のパスポートを使用する場合（APECビジネストラベルカードを申請するためにビジネスパスポートを使用し、オーストラリアに行くために個人用パスポートを保持しているなど）、カード所有者は外務省領事部に通知する必要があります。これにより、領事部はオーストラリア側に対応する調整を行うよう通知できるようになります。
APECビジネストラベルカードの使い方は？
カード所有者は、トラベル カードを申請する際、有効なパスポートと有効なトラベル カードを持って関連する経済圏に出入りします。カード所有者は、トラベル カードの申請を承認したエコノミー（トラベル カードの裏面に英語の略語でマークされています）のみにアクセスできます。トラベル カード プログラムに参加している国の主要港には、通常「APEC ビジネス トラベル カード」とマークされているトラベル カード専用の通路が設置されています。
APEC ビジネス トラベル カードはどのような活動に使用できますか?
APECビジネストラベルカードは原則としてビジネス目的の海外旅行のみに適用され、旅行、親族訪問、友人訪問、通院などビジネス以外の目的では使用できません。現在、オーストラリア、タイ、韓国、パプアニューギニアでは商用以外の渡航が許可されています。
APECビジネストラベルカードの保管方法は？
中央政府傘下の大規模国有企業の職員、APEC事務に従事する政府職員、APEC機関に勤務する中国職員が申請した旅行カードは、カード保有者の所属する部隊の外交部門が規定に従って一元管理する。廃業証明書の管理措置と;現地国有企業職員が申請した旅行カードは、出張書類の管理要件に従って、旅行カード申請を受理する現地の外国事務所が管理するものとする。民間企業の従業員、および中国と外国の合弁事業、完全外資企業、台湾、香港、オーストラリアの企業に勤務する中国/本土の従業員が申請した旅行カードは、カード所有者が勤務する企業によって管理され、提出されなければなりません。対応する現地の外国事務所に提出してください。
APEC ビジネストラベルカード所有者は、部隊が変更になった場合、トラベルカードを返却する必要がありますか?
カード所有者が元の組織を離れるか、身元が変更になった後、元の組織は適時にトラベル カードをキャンセルするものとします。または、元の単位と新しい単位が合意に達した場合、旅行カードを新しい単位に転送し、申請のために現地の外務省に報告することができます。
旅行カードを紛失した場合はどうすればよいですか?
パスポートと同等に重要な書類であるため、旅行カード所有者はパスポートを適切に保管する必要があります。誤って紛失した場合は、期限内に地元の公安機関に紛失を報告し、部隊の主管部門または現地の外務省に再発行を申請する必要があります。
パスポートの有効期限が切れたり紛失したりした場合はどうすればよいですか?
新しいパスポートを発行した後、カード所有者は旅行カード送付部門を通じて外務省領事部に事情を説明し古いカードを返却する公文書を発行し、同時にカード交換申請書を提出しなければなりません（新しいパスポートのコピーが必要です）。
APEC ビジネストラベルカードの有効期限が切れたらどうなりますか?
旅行カードの有効期限が切れた後、カード所有者は現地の外務省に再申請できます。また、カード所有者は、元の旅行カードの有効期限が切れる6か月前までに、事前に海外の関係官庁にカード更新申請書を提出することもできます。申請書類や申請手順は初回申請時と同様です。
APEC ビジネストラベルカードに関する質問をするにはどうすればよいですか?
お問い合わせの場合は中国領事サービスネットワーク //cs.mfa.gov.cn にログインするか、外務省領事部の APEC ビジネストラベルカードを使用してご相談ください: 010-65963079/3080、e -メール: abtc@mfa.gov.cn 。
具体的な申請手続きや申請書類などについては、企業が登録されている人民政府外事弁公室に電話して相談する必要があります。
建物テンプレートとは何ですか
ビジネスビザ
